Klauzula prywatności le Bump Studio
Niniejsza polityka prywatności dotyczy le Bump Studio, prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością prawa niderlandzkiego, z siedzibą pod adresem Van Woustraat 66H, 1073 LN Amsterdam. W dniu 25 maja 2018 r. zaczęło obowiązywać Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). Poniższym oświadczeniem potwierdzamy naszą zgodność z tym rozporządzeniem, również w odniesieniu do naszych studiów w Londynie (Notting Hill), Antwerpii (Schoten), Berlinie, Brooklynie i Barcelonie.
Dane kontaktowe le Bump Studio
Administratorami danych le Bump Studio są Semra Gökce i Hüsne Afsar. Można się z nimi skontaktować pod adresem love@lebumpstudio.com.
Van Woustraat 66H 1073 LN Amsterdam
www.lebumpstudio.com
+31 (0)6 41153879
Holenderska Izba Handlowa nr 85048623
Wprowadzenie
Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności zawiera wszelkie informacje na temat sposobu gromadzenia Twoich danych osobowych oraz sposobu, w jaki le Bump Studio je przetwarza. Wyjaśnia ono, gdzie Twoje dane są przechowywane i w jakim celu są wykorzystywane. Znajdziesz w nim również informacje o swoich prawach związanych z Twoimi danymi.
le Bump Studio
le Bump Studio tworzy niepowtarzalne dzieło sztuki przedstawiające Twoje (ciężarne) ciało w formie spersonalizowanej grafiki. Istnieje kilka sytuacji, w których le Bump Studio gromadzi Twoje dane. Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w następujących celach:
1. Kontakt z Państwem. Twoje dane są gromadzone, gdy kontaktujesz się z le Bump Studio za pośrednictwem formularza na naszej stronie internetowej, np. formularza kontaktowego lub rezerwacyjnego. Formularze te wymagają podania wyłącznie danych niezbędnych do umówienia wizyty lub zakupu produktu le Bump — takich jak imię i nazwisko, adres e-mail oraz numer telefonu. Każdy formularz na naszej stronie internetowej zawiera informację o tym, do czego dane będą wykorzystywane, oraz link do niniejszej polityki prywatności.
2. Produkcja i wysyłka produktów. Aby stworzyć dzieło sztuki, wykonujemy skan fotograficzny Twojego (ciężarnego) ciała — cyfrowy model 3D Twojego ciała. Skan ten jest starannie i bezpiecznie przechowywany. Wykorzystujemy również Twoje dane adresowe, aby wysłać Ci dzieło sztuki. Twój plik cyfrowy nie jest wykorzystywany w żaden inny sposób, chyba że wyraziłaś na to zgodę.
3. Zarządzanie techniczne i funkcjonalne strony internetowej. Nasza strona internetowa gromadzi dane w celu jej ulepszania oraz w celu oceny skuteczności naszych działań marketingowych, w tym dane dotyczące czasu trwania wizyty, odwiedzanych stron oraz — o ile wyraziłeś na to zgodę za pośrednictwem naszego banera informującego o plikach cookie — dane wykorzystywane do celów reklamowych i remarketingowych.
4. Umówienie wizyt. Terminy wizyt w naszych stałych lokalizacjach studia rezerwuje się bezpośrednio za pomocą formularza na naszej stronie internetowej (patrz punkt 1 powyżej). W przypadku wydarzeń typu pop-up terminy ustala się za pośrednictwem serwisu Kaola; zobacz sekcję “Podmioty zewnętrzne” poniżej.
Przekazanie (oraz przetwarzanie) danych wymienionych w pkt 1 i 2 stanowi warunek konieczny do świadczenia naszych usług na Państwa rzecz.
Podmioty trzecie
Studio le Bump udostępnia dane osobowe następującym kategoriom podmiotów trzecich, jeśli jest to konieczne do świadczenia naszych usług i prowadzenia marketingu. Nie sprzedajemy Twoich danych.
- Meta (Facebook/Instagram) — do celów reklamowych, retargetingu oraz pomiaru konwersji za pomocą Meta Pixel.
- Google (Google Ads/Analytics) — do statystyk witryny i pomiaru skuteczności reklam.
- Mailchimp — w przypadku automatycznych wiadomości e-mail, które otrzymujesz po dokonaniu rezerwacji (np. wiadomości potwierdzających i przypomnień dotyczących Twojej wizyty).
- Kaola — wyłącznie w celu umawiania spotkań podczas wydarzeń tymczasowych. Rezerwacje w naszych stałych lokalizacjach studia odbywają się bezpośrednio za pośrednictwem formularza na naszej stronie internetowej, a nie poprzez podmioty zewnętrzne.
- Nasz dostawca usług hostingowych.
- W razie potrzeby: nasz księgowy i operator płatności, wyłącznie w celu wystawiania faktur i realizacji płatności.
Z zawieramy umowę o przetwarzaniu danych z firmami, które przetwarzają dane w naszym imieniu, aby zapewnić taki sam poziom bezpieczeństwa i poufności, jaki stosuje le Bump. Odpowiedzialność za to przetwarzanie spoczywa na le Bump Studio.
Niektóre z tych podmiotów (w tym Meta i Google) mają siedzibę poza UE/Wielką Brytanią, na przykład w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach zapewniamy wprowadzenie odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne.
Okres przechowywania
Twoje dane są przechowywane przez le Bump Studio przez pięć lat. Po upływie tego okresu le Bump ponownie potrzebuje Twojej wyraźnej zgody na przechowywanie Twoich danych przez kolejne pięć lat.
- Skontaktujemy się z Państwem. Od momentu nawiązania kontaktu z le Bump Studio dane, które nam przekazujesz — takie jak imię i nazwisko, numer telefonu oraz adres e-mail — są przechowywane na naszym serwerze pocztowym przez okres pięciu lat.
- Analizy. Dane gromadzone za pomocą narzędzi analitycznych na stronie internetowej są anonimowe, tj. nie są powiązane z Twoim imieniem i nazwiskiem, firmą ani adresem e-mail. Dane te są usuwane po pięciu latach.
- Tworzenie skanu zdjęcia. Plik, który przechowujemy na Państwa temat, jest zanonimizowany i nie można go powiązać z Państwem na podstawie imienia i nazwiska, numeru telefonu ani adresu e-mail. Twój plik cyfrowy jest przechowywany — o ile wyraziłeś na to zgodę — przez okres pięciu lat, bez żadnych opłat. Dzięki temu w razie uszkodzenia lub utraty zawsze istnieje możliwość zamówienia nowej kopii. Jeśli nie wyrazisz zgody, plik zostanie zniszczony w ciągu dwóch miesięcy od wysłania dzieła sztuki.
Bezpieczeństwo
le Bump Studio stosuje techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych przed (nieumyślnym) zniszczeniem, utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem. le Bump Studio chroni dane osobowe w sposób, jakiego można od niego racjonalnie oczekiwać. Dostęp do danych osobowych zarządzanych przez le Bump Studio jest możliwy wyłącznie za pośrednictwem bezpiecznego systemu.
Twoje prawa
Prawo dostępu. W każdej chwili mają Państwo prawo zwrócić się z prośbą o dostęp do danych dotyczących Państwa osoby, które zostały zarejestrowane i przechowywane w le Bump Studio, wysyłając do nas wiadomość e-mail lub dzwoniąc do nas.
Prawo do usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu. Masz prawo do usunięcia swoich danych, a także do ograniczenia ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania.
Prawo do przenoszenia danych. Masz prawo do otrzymania podanych nam przez siebie danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie.
Rozpatrywanie reklamacji. Prosimy o kontakt w przypadku reklamacji, pod adresem love@lebumpstudio.com.
- UEjeśli mieszkasz w UE, możesz wnieść skargę do organu ochrony danych w swoim kraju zamieszkania – na przykład do holenderskiego organu ochrony danych (Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl), belgijskiego organu ochrony danych (APD/GBA), niemieckiego federalnego komisarza ds. ochrony danych (BfDI) lub hiszpańskiej agencji ochrony danych (AEPD).
- Zjednoczone Królestwomożesz złożyć skargę do ICO (ico.org.uk).
- Stany Zjednoczone (w tym Brooklyn)nie ma federalnego prawa ochrony prywatności będącego odpowiednikiem RODO, ale stosujemy te same zasady ochrony prywatności we wszystkich naszych lokalizacjach na całym świecie.
Wniosek dotyczący powyższych praw można wysłać do le Bump Studio, wysyłając e-mail do Semry Gökce na adres love@lebumpstudio.com. Staramy się odpowiedzieć w ciągu jednego miesiąca; w zależności od stopnia skomplikowania żądania okres ten może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące.
Zmiany
Niniejsza polityka prywatności może ulec zmianie. Wszelkie przyszłe zmiany zostaną opublikowane w niniejszej polityce prywatności z podaną poniżej zaktualizowaną datą wejścia w życie.
Niniejsza wersja oświadczenia o ochronie prywatności obowiązuje od: sierpień 2026 r.
